1. 1. Adaptation and Auteurism in South Asian Studies with Reference to Rabindranath Tagore’s Works on Screen (Link)
   Publication Type: Journal Paper
2. 2. Rabindranath Tagore's Views on Camera, Cinema, and Film Adaptation (Link)
   Publication Type: Journal Paper
3. 3. A Feminist Foremother: Critical Essays on Rokeya Sakhawat Hossain. Edited by Mohammad A. Quayum and Md. Mahmudul Hasan. Hyderabad: Orient Black Swan, 2017, pp. 312. ISBN 978-93-86296-00-9. (Link)
   Publication Type: Journal Paper
4. 4. Rabindranath Tagore’s Works in Cinema: A Review of Selected Critical Works (Link)
   Publication Type: Journal Paper
5. 5. An Auteurist Assessment of Rabindranath Tagore's Works on Screen (Link)
   Publication Type: Journal Paper
6. 6. Mohammad A. Quayum & Md. Mahmudul Hasan (eds.). 2021. Bangladeshi Literature in English: A Critical Anthology. Dhaka: Asiatic Society of Bangladesh, 302 pp., BDT 350.00, ISBN 978-984-35-0677-1 (Link)
   Publication Type: Journal Paper
7. 7. Tarasankar Bandyopadhyay, The Tale of Hansuli Turn. New York: Columbia University Press, 2011, 405 pp., ISBN 9780231520225 (Link)
   Publication Type: Journal Paper
8. 8. The Russian in Conrad's Heart of Darkness: Within and Without the Textual Harlequinade (Link)
   Publication Type: Journal Paper
9. 9. Reversal of Stereotypes in Alice Walker's The Color Purple: God, Gender, Narrative and Sexuality (Link)
   Publication Type: Journal Paper
10. 10. Gestaltic Approach in Translation Theory: An Attempt to Minimize the Gap between Foreignization and Domestication of Culture in Translation (Link)
    Publication Type: Journal Paper
11. 11. Interpretation as the Underlying Force in Translation (Link)
    Publication Type: Journal Paper
12. 12. Ahmed, S. (2021). "Translating Transgenerational Sensitivities: A Study of the Film Adaptation of Monica Ali's Brick Lane". The Salerno Conference on Bangladeshi English Novels: From Emergence to Efflorescence, 2021. Organised by University of Salerno, Italy.
    Publication Type: Conference Paper
13. 13. Ahmed, S. (2020). Rabindranath Tagore as the Film and Adaptation Theorist in Indian Cinema. International Conference on Language and Literature 2020. Organised by International Islamic University Malaysia.
    Publication Type: Conference Paper
14. 14. Ahmed, S. (2021). From Nostalgia to Nostophobia: Kabul and Kabuliwalas in the Film Adaptations of Tagore’s “Kabuliwala.” From Kabuliwala to the Fall of Kabul: Afghanistan in Popular Imagination. Organised by University of Liberal Arts Bangladesh
    Publication Type: Conference Paper
15. 15. The Art of Transgression in Rabindranath Tagore’s Works on Screen: An Auteurist Study (PhD Thesis) (Link)
    Publication Type: Research Paper
16. The Tale of Hansuli Turn: A Regional Novel of Birphum or an Iconic Novel of Classical Themes?
    Publication Type: Book Chapter

1. Dean (Acting) at Uttara University (2024-08-13 to CONTINUE )

Teaching is the only professional field I can exert myself. With this conviction, I joined Bangladesh Krira Shikkha Protishtan (BKSP). Teaching language to sports-chanting students could not, however, assuage my esurience of teaching literature at University level. After the phases of upward-downward thinking of leaving a Govt. job, I finally joined Metropolitan University, a private university in Sylhet, in 2006. Since then, I have been teaching English language and literature for 18 years both in undergraduate and postgraduate levels. Moreover, I oversaw many responsible roles such as the Chair of the departments, the Editor of journals and the Proctor of the universities I worked for. Recently, I worked as the Dean of the School of Liberal Arts at Chittagong Independent University. Currently, I am working as the Chairman, Department of English, Uttara University, Dhaka. To emphasize, teaching students in classrooms and remaining engaged in research activities never exhaust me. My main research focus is Adaptation Studies, that is, aesthetics and theories in the cinematic translation of literature. I completed my PhD degree in 2021 with a thesis category of “outstanding”. In the meantime, I have eleven papers published in national and international peer-reviewed journals, including Q1 and Scopus journals like Asiatic: IIUM Journal of English Language and Literature and Intellectual Discourse. The other areas of my research/teaching interest include Postcolonial Literature and Cinema, Diasporic Literature and Cinema, South Asian Literature on Screen, and World Literature.

1. PhD: Outstanding Category

1. Dean, School of Liberal Arts and Social Sciences, Chittagong Independent University
2. Chairman, Department of English, Uttara University
3. Founder Chairman, Department of English, East Delta University
4. Head, Department of English, Metropolitan University
5. Proctor, East Delta University
6. Founder Adviser of Cultural Club, East Delta University

1. Adaptation Studies (Aesthetics and Theories of Film Adaptation)
2. Diasporic Literature and Cinema
3. South Literature and Cinema
4. World Literature
5. Bangladeshi Literature and Cinema

1. Research Methodology (ENG 410)
2. World Literature 1 (ENG 206)
3. Further Readings (ENG 402)
4. World Literature 2 (ENG 306)
5. 20th Century English Drama (ENG 0232611)
6. Literary Theory (ENG 0232604)

1. Adaptation Studies (Aesthetics and Theories of Film Adaptation)
2. Diasporic Literature and Cinema
3. South Literature and Cinema
4. World Literature
5. Bangladeshi Literature and Cinema